Dustin Hoffman a songé à quitter « Rain Man » avant de trouver son Raymond Babbitt

Dans ses mémoires « Look at Me », publiés le 10 novembre selon l’article, Dustin Hoffman revient sur les doutes qui l’ont accompagné pendant le tournage de « Rain Man ». En 1988, l’acteur ne parvenait pas à trouver la bonne façon d’incarner Raymond Babbitt et a même envisagé de renoncer au film, alors que ce rôle allait lui apporter un second Oscar du meilleur acteur. Hoffman explique qu’en revoyant ses premières scènes avec le réalisateur Barry Levinson, il avait l’impression de jouer faux. Il ne voyait pas comment poursuivre dans ces conditions. Levinson l’aurait toutefois encouragé à continuer et à attendre le moment où quelque chose sonnerait juste. Ce moment est arrivé lors d’une scène en voiture avec Tom Cruise, qui joue Charlie Babbitt, le frère de Raymond. Ne sachant plus comment répondre à son partenaire, Hoffman a improvisé une répétition de « oui, oui ». Il pensait avoir manqué la prise et s’est excusé auprès du réalisateur. Mais, d’après son récit, Levinson a estimé que cette hésitation convenait au personnage. L’acteur dit avoir alors compris que son embarras et son incertitude pouvaient contribuer à son interprétation, au lieu de la compromettre. Cette découverte l’a convaincu de rester sur le tournage. Sorti en 1988, le film lui a valu l’Oscar du meilleur acteur en 1989. Réalisé par Barry Levinson, « Rain Man » suit Charlie, qui découvre l’existence de son frère aîné Raymond, puis part en voyage avec lui à travers les États-Unis. Le long métrage a remporté quatre Oscars, dont ceux du meilleur film et du meilleur acteur, et a été le plus grand succès commercial au box-office nord-américain de 1988, selon l’article. Les mémoires, écrits avec la journaliste Ariel Levy, évoquent aussi la formation de Hoffman et ses rencontres avec des artistes tels que Laurence Olivier, Maggie Smith et Steve McQueen. L’acteur avait auparavant remporté un Oscar pour « Kramer contre Kramer » et s’était fait connaître avec « Le Lauréat », avant de s’illustrer également dans « Macadam Cowboy » et « Tootsie ».