Sanae Takaichi chào Tập Cận Bình, nhưng nhà lãnh đạo Trung Quốc chỉ mỉm cười

Sanae Takaichi
Cuộc gặp ngắn giữa Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại tiệc chiêu đãi lãnh đạo dự Hội nghị cấp cao APEC thu hút chú ý vì không khí khá lặng lẽ. Theo hình ảnh phát trực tiếp tối 18/11, bà Takaichi bắt tay ông Tập và phu nhân Bành Lệ Viện trước khi các nhà lãnh đạo chụp ảnh theo thông lệ. Trong chiếc áo vest hồng, bà Takaichi nói vài lời với ông Tập sau cái bắt tay. Tuy nhiên, nhà lãnh đạo Trung Quốc chỉ mỉm cười, còn bà Bành cũng dường như không đáp lời. Sau khi chụp ảnh, ba người trao đổi vài cử chỉ gật đầu rồi bà Takaichi rời khỏi khu vực. Không có phiên dịch viên đứng cùng họ trên sân khấu. Đây là lần đầu hai nhà lãnh đạo tiếp xúc kể từ khi quan hệ Trung Quốc – Nhật Bản xuống mức căng thẳng, sau những phát biểu của bà Takaichi về vấn đề Đài Loan trước Quốc hội Nhật Bản hồi tháng 11 năm ngoái. Bối cảnh đó khiến màn chào hỏi ngắn được quan sát kỹ, dù hình ảnh không cho biết nội dung cuộc trao đổi giữa hai bên. Trước buổi tiệc, bà Takaichi đến Thâm Quyến trong chuyến thăm Trung Quốc đầu tiên của một lãnh đạo Nhật Bản sau bảy năm. Theo bài viết, lễ đón tại sân bay khá giản dị: nhà ngoại giao Trung Quốc đã nghỉ hưu Zhang Qiyue và Đại sứ Nhật Bản tại Trung Quốc Kenji Kanasugi có mặt đón bà; bà Takaichi khẽ gật đầu chào nhân viên mặt đất sau khi xuống máy bay. Bài viết cũng đối chiếu nghi thức này với những lần đón tiếp trọng thị hơn tại Thâm Quyến, nơi các nhóm thanh niên thường vẫy hoa và quốc kỳ. Trước đó trong ngày, ông Tập đã ra sân bay đón Tổng thống Mỹ Donald Trump, trong khi máy bay chiến đấu bay phía trên. Những khác biệt về nghi thức được nêu trong bài, nhưng không đủ để xác định lý do phía sau cách đón tiếp dành cho bà Takaichi.
Nguồn ↗

Những gì chúng ta biết đến lúc này

Presa o urmărește pe Sanae Takaichi, politiciană japoneză și prima femeie care a devenit prim-ministru al Japoniei. La un an de la preluarea funcției, relatează despre popularitatea ei și presiunile unui scandal în cabinet.